미국에서 그해 세금을 어떻게 신고하는지는 그해의 거주자 판정으로 정해집니다. IRS 기준으로 영주권 테스트나 실질 거주 테스트 중 하나를 충족하면 그 연도의 거주자이고, 둘 다 아니면 비거주자입니다(2026-10-25 기준, IRS). 이주 첫해처럼 한 해 안에 비거주자에서 거주자로 바뀌면 이중 신분(dual-status) 신고 대상이 됩니다.
- 거주자
- 영주권 테스트 또는 실질 거주 테스트 충족, 신고서는 Form 1040
- 비거주자
- 두 테스트 모두 미충족, 신고서는 Form 1040-NR
- 이중 신분
- 한 해 안에 신분이 바뀜, dual-status 신고
- 183일 계산
- 당해 연도 전부 + 직전 연도 1/3 + 전전 연도 1/6
거주자인지 비거주자인지는 어떻게 가려지나요?
IRS는 비시민권자가 그해 영주권 테스트(green card test)나 실질 거주 테스트(substantial presence test) 중 하나를 충족하면 거주자(resident alien)로 본다고 안내합니다. 두 테스트 중 어느 하나도 충족하지 못하면 미국 세금 목적상 비거주자(nonresident)입니다(2026-10-25 기준, IRS).
| 구분 | 거주자 | 비거주자 | 이중 신분 |
|---|---|---|---|
| 판정 | 두 테스트 중 하나 충족 | 두 테스트 모두 미충족 | 한 해 안에 신분이 바뀜 |
| 신고서 | Form 1040 (1040-SR 가능) | Form 1040-NR | 연말 신분에 따라 1040 또는 1040-NR에 설명서 첨부 |
| 소득 범위 | 모든 원천의 소득(전 세계 소득) | 미국 사업과 실질적으로 연결된 소득, 미국 원천 FDAP 소득 | 기간별로 나뉨 |
| 기준일·기관 | 2026-10-25 기준, IRS | 2026-10-25 기준, IRS | 2026-10-25 기준, IRS |
실질 거주 테스트의 183일은 어떻게 계산하나요?
IRS 실질 거주 테스트는 두 조건을 모두 요구합니다. 당해 연도에 미국에 최소 31일 체류해야 하고, 3년 가중 합계가 183일 이상이어야 합니다. 가중 방식은 당해 연도 체류일 전부, 직전 연도 체류일의 3분의 1, 전전 연도 체류일의 6분의 1을 더하는 것입니다(2026-10-25 기준, IRS).
- 당해 연도 일수그해 미국에 있었던 날을 전부 셉니다
- 직전 연도 일수그 연도 체류일의 3분의 1을 더합니다
- 전전 연도 일수그 연도 체류일의 6분의 1을 더합니다
- 합계 확인합이 183일 이상이고 당해 연도 체류가 31일 이상인지 봅니다
IRS의 예시는 2023년, 2024년, 2025년에 매해 120일 체류한 경우 2025년 합계가 120 + 40 + 20 = 180일이라 183일에 못 미친다는 것입니다(2026-10-25 기준, IRS). 이주 첫해에는 직전 연도와 전전 연도 체류일이 없을 수 있어 당해 연도 일수의 비중이 큽니다.
어떤 날이 체류일에 들어가고 어떤 날은 빠지나요?
IRS는 미국 안에 실제로 있었던 날을 체류일로 본다고 안내합니다. 아래 날은 세지 않는 것으로 안내되어 있습니다(2026-10-25 기준, IRS).
- 통근 일수캐나다나 멕시코의 거주지에서 미국으로 정기적으로 출퇴근한 날
- 경유 일수미국 밖 두 곳 사이를 이동하며 24시간 미만 머문 날
- 승무원 일수외국 선박의 승무원으로 일한 날
- 의료 일수미국에 있는 동안 생긴 의료 상태 때문에 떠나지 못한 날
- exempt individual 일수A·G 비자(A-3, G-5 제외) 외국 정부 관련자, J·Q 비자 교사·연수생, F·J·M·Q 비자 학생(비자 요건을 실질적으로 지키는 경우) 등에 해당하는 날
exempt individual 일수나 의료 일수를 빼려면 Form 8843을 신고서에 붙여야 하고, 신고서를 낼 게 없으면 양식 안내에 적힌 주소로 신고 기한까지 보내야 합니다. 제때 내지 않으면 보통 그 일수를 뺄 수 없습니다(2026-10-25 기준, IRS).
이주 첫해에 이중 신분이면 어떻게 신고하나요?
IRS는 이중 신분 개인을 한 해 안에 세금 신분이 바뀌는 사람이라고 설명합니다. Publication 519는 한 해에 비거주자이면서 거주자일 수 있고, 보통 미국에 들어오거나 떠나는 해에 생긴다고 적고 있습니다(2026-10-25 기준, IRS). 실질 거주 테스트로 거주자가 되는 첫해의 거주 시작일은 일반적으로 그해 미국에 처음 체류한 날이라고 안내됩니다.
연말 기준 신분이 무엇인가요?
- 연말에 거주자Form 1040 또는 1040-SR을 내고, 비거주 기간 소득을 적은 설명서를 붙입니다. Form 1040-NR을 설명서로 쓸 수 있습니다
- 연말에 비거주자Form 1040-NR을 내고, 거주 기간 소득을 적은 설명서를 붙입니다. Form 1040 또는 1040-SR을 설명서로 쓸 수 있습니다
Publication 519는 주 신고서의 Other 칸에 표시하고 Dual Status Return이라고 적으며, 설명서에는 Dual Status Stmt.라고 적도록 안내합니다. 이중 신분 신고에서는 Form 1040 또는 1040-SR의 표준공제를 받을 수 없다고도 적혀 있습니다(2026-10-25 기준, IRS).
첫해 선택(first-year choice)이라는 제도가 있나요?
IRS는 이 해에는 영주권 테스트도 실질 거주 테스트도 충족하지 못했지만 다음 해에 실질 거주 테스트를 충족하는 사람이 그해 일부 기간을 거주자로 보겠다고 선택할 수 있다고 안내합니다. Publication 519의 2025년 기준 조건에는 그해 연속 31일 이상 체류, 그 기간 시작일부터 연말까지 일수의 75% 이상 체류가 들어 있고, 직전 연도에 거주자가 아니었어야 합니다(2026-10-25 기준, IRS). 세부 조건과 제출할 설명서는 해당 연도 Publication 519에서 확인합니다.
실질 거주 테스트를 충족해도 비거주자로 볼 수 있나요?
IRS는 closer connection exception이라는 예외를 안내합니다. 요건은 그해 미국 체류가 183일 미만이고, 한 외국에 closer connection이 있으며 그해 내내 그 나라에 tax home을 두었고, 영주권 신청이나 신분 변경 절차를 밟지 않았어야 한다는 것입니다. 예외를 주장하려면 Form 8840을 내야 하며, 제때 내지 않으면 보통 이 예외를 쓸 수 없습니다(2026-10-25 기준, IRS).
거주자가 되면 한국 소득도 신고 대상인가요?
IRS는 미국 거주자가 시민권자와 대체로 같은 방식으로 과세되며, 모든 원천의 소득에 누진세율이 적용된다고 안내합니다. 전 세계 소득이 미국 세금 대상이고 미국 세금 신고서에 보고해야 합니다(2026-10-25 기준, IRS). 한국 송금·계좌·부동산의 별도 신고 의무는 한국에서 받은 돈·한국 계좌·한국 부동산 신고 글에서 다룹니다. 신고서에 쓸 번호가 필요한 경우는 사회보장번호(SSN) 받기 글에서, 도착 직후 계좌 개설은 은행 계좌 열기 글에서 이어서 볼 수 있습니다.
확인해 볼 질문
이 안내는 일반 정보이며 개인 세무 판단이 아닙니다.