← 정보 목록

정착 생활 · 펜실베이니아

펜실베이니아 운전면허 받기 — 한국 면허 교환 되나요?

됩니다. PennDOT은 한국과 상호인정 협정이 있어 유효한 한국 비상업용 면허를 필기·실기 시험 없이 펜실베이니아 면허로 바꿀 수 있다고 안내하며, 시력검사는 봅니다. 외국 면허로는 미국 입국일부터 최대 1년까지 운전할 수 있습니다.

게시 2026-09-27 · 확인일 2026-09-27 · 정보 제공용, 법률 자문 아님

기한

  • 외국 면허로는 미국 입국일부터 최대 1년, 또는 외국 면허가 만료되는 날 중 빠른 날까지 운전할 수 있습니다. 〔PennDOT〕
  • 다른 주·캐나다 면허 소지자는 이사 후 60일 안에 PA 면허를 받아야 합니다. 외국 면허 소지자의 이사 후 기한은 PennDOT 공식 안내에서 확인하세요.

한국 면허가 있으면

PennDOT은 프랑스·독일·한국·대만과 상호인정 협정이 있다고 안내합니다. 〔PennDOT〕

  • 유효한 비상업용 면허는 필기·실기 시험 없이 옮길 수 있고, 시력검사는 봅니다.
  • 한국과의 협약은 2016년 10월 25일 체결돼 2016년 12월 16일부터 시행됐습니다. 〔필라델피아 출장소〕
  • 출장소 안내 구비서류: 한국 면허 원본, 출장소가 인증한 영문 번역문, 국제운전면허증 원본, PA 거주 증명, 미국 체류자격 증명
  • 번역 인증은 출장소에서 공증촉탁서·한국 면허·여권으로 신청하며 수수료는 $4입니다. 인증 번역문은 출장소가 교통국에 전자로 보냅니다.

서류와 REAL ID

  • 합법 체류 증명(EAD, 영주권, 비자와 I-94가 있는 여권 등)
  • 사회보장카드 원본, SSN이 없으면 SSA 발급 불가 확인서(ineligibility letter) 원본
  • PA 거주 증명 2개(공과금 고지서, 임대 계약서 등) 〔PennDOT〕
  • 위 서류는 PennDOT의 비시민권자 REAL ID 안내 기준입니다. 첫 REAL ID 수수료는 $30입니다. 임시 체류자는 재발급 수수료 $30.50 또는 체류 자격에 따른 갱신 수수료가 더 붙고, 만료일은 이민 서류 만료일과 같습니다(2026-09-27 기준).
  • 체류 자격 판단은 해당 기관 또는 변호사에게 확인하세요.

확인해 볼 질문

  • 입국일로부터 1년이 언제인가요?
  • 출장소 번역 인증 뒤 1~2주를 일정에 넣었나요?
  • 한국 면허가 비상업용이고 유효한가요?

이 안내는 일반 정보입니다.

자주 묻는 질문

펜실베이니아에서 한국 운전면허를 PA 면허로 바꿀 수 있나요?
네. PennDOT 운전자 안내서에 따르면 프랑스·독일·한국·대만과 상호인정 협정이 있어 유효한 비상업용 면허는 필기·실기 시험 없이 옮길 수 있습니다. 시력검사는 봅니다.
한국 면허 번역은 어디서 인증받나요?
주뉴욕 총영사관 필라델피아 출장소가 펜실베이니아 교환용 영문 번역을 인증합니다. 출장소 안내 기준 수수료는 $4이고, 인증 후 약 1~2주 뒤 면허시험장에 가면 됩니다(2026-09-27 기준).
한국 면허로 펜실베이니아에서 얼마나 운전할 수 있나요?
PennDOT 안내 기준 미국 입국일부터 최대 1년, 또는 외국 면허 만료일 중 빠른 날까지입니다.
외국인도 PA REAL ID를 받을 수 있나요?
합법 체류 중인 비시민권자는 신청할 수 있습니다. 첫 REAL ID 수수료는 $30이고, 임시 체류자는 여기에 재발급 수수료 $30.50 또는 체류 자격에 따른 갱신 수수료가 붙습니다(2026-09-27 기준, PennDOT).

출처

정보 제공용이며 법률·세무 자문이 아닙니다. 규정과 절차는 바뀔 수 있으니 공식 안내를 직접 확인하세요.