← 정보 목록

의료 · 미국 공통

미국에서 처방약은 어떻게 받나요? 한국 약 반입과 보험 적용

처방전 없이 살 수 있는 약은 일반약(OTC)이고, 한국에서 가져오는 약은 방문하는 외국인 기준 90일치까지 허용된다고 FDA가 안내합니다. 보험 쪽은 플랜의 약 목록(formulary)에 약이 들어 있는지부터 봅니다 (2026-10-25 기준, FDA·CBP·HealthCare.gov).

게시 2026-10-27 · 확인일 2026-10-25 · 정보 제공용, 법률 자문 아님

한눈에 보기

일반약(OTC)
처방전 없이 살 수 있는 약 (2026-10-25 기준, FDA)
한국 약 반입
방문하는 외국인은 90일치까지, 미국 시민은 대부분 불법 (2026-10-25 기준, FDA)
서류
영어로 쓴 처방전 또는 의사 소견서 (방문 비시민권자 기준, CBP)
보험
플랜의 약 목록(formulary)에서 약이 있는지 확인

미국에서 처방전 없이 살 수 있는 약은 일반약(OTC)이라고 FDA가 설명합니다 (2026-10-25 기준, FDA). 한국에서 쓰던 약을 가져오는 문제는 FDA가 신분별로 나누어 안내하는데, 방문하는 외국인은 90일치 약을 가져오거나 부칠 수 있다고 하고 미국 시민은 대부분 개인 사용 목적의 약 수입이 불법이라고 합니다 (2026-10-25 기준, FDA). 보험 쪽에서는 HealthCare.gov가 모든 마켓플레이스 플랜이 처방약을 보장한다고 안내합니다 (2026-10-25 기준, HealthCare.gov).

이 글은 의료 판단이나 복용 조언을 다루지 않습니다. 어떤 약을 어떻게 먹을지는 의사·약사와 정합니다.

처방전이 필요한 약과 일반약은 어떻게 구분하나요?

FDA는 일반약(OTC, 비처방약)을 "처방전 없이 살 수 있는 약"이라고 설명합니다 (2026-10-25 기준, FDA). 어떤 성분이 어느 쪽에 속하는지는 이 글에서 정하지 않습니다.

브랜드 약은 처방으로 받는 것도, 처방전 없이 사는 것도 있습니다. HealthCare.gov는 브랜드 약이 "처방 또는 일반약으로 구할 수 있다"고 설명합니다 (2026-10-25 기준, HealthCare.gov).

한국에서 쓰던 약을 미국에 가져와도 되나요?

공식 안내는 신분에 따라 갈립니다. 아래 갈래는 FDA와 CBP 페이지가 나눈 구분을 그대로 옮긴 것입니다.

어떤 신분으로 약을 가져오나요?

  • 방문하는 외국인FDA는 90일치 약을 가져오거나 부칠 수 있게 허용한다고 안내합니다. 더 오래 머물면 추가 약을 보내 받을 수 있다고 합니다 (2026-10-25 기준, FDA)
  • 미국 시민FDA는 대부분의 경우 개인 사용 목적으로 약을 수입하는 것이 불법이라고 안내합니다. 심각한 질환이고 석 달치 이하 등 여러 조건을 갖출 때 더 너그러운 판단이 있을 수 있다고 합니다 (2026-10-25 기준, FDA)
  • 그 밖의 경우이사해 들어오는 이민자 신분은 이 두 페이지가 따로 다루지 않습니다. FDA 안내 번호 1-888-463-6332로 문의합니다

방문하는 외국인이 약을 우편이나 택배로 받을 때는 비자·여권 사본, 의사의 편지, 영어 처방전 사본 같은 서류를 함께 넣으라고 FDA가 안내합니다 (2026-10-25 기준, FDA).

공항에서 약은 어떻게 가져가야 하나요?

CBP는 미국을 방문하는 비시민권자에게 영어로 쓴 유효한 처방전 또는 의사 소견서를 지니라고 안내합니다. 개인이 쓸 만큼만 가져오고 90일치를 넘기지 말라고 합니다 (2026-10-25 기준, CBP).

구분공식 안내기준일·기관
방문 외국인의 서류영어로 쓴 유효한 처방전 또는 의사 소견서2026-10-25 기준, CBP
방문 외국인의 분량필요한 만큼만, 90일치를 넘지 않게2026-10-25 기준, CBP
미국 시민·영주권자미국에서 의사가 처방한 약, 또는 미국에서 합법적으로 구한 약만 지니기2026-10-25 기준, CBP
위조·가짜 약우편과 직접 휴대 모두 수입 금지2026-10-25 기준, CBP

마약류가 든 약은 별도입니다. FDA는 규제 약물의 개인 사용 목적 수입 여부를 대체로 DEA가 정한다고 안내합니다 (2026-10-25 기준, FDA).

보험으로 처방약은 어떻게 보장받나요?

HealthCare.gov는 처방약 보장을 약값을 돕는 건강보험이나 플랜이라고 설명하고, 모든 마켓플레이스 플랜이 처방약을 보장한다고 안내합니다 (2026-10-25 기준, HealthCare.gov). 보험 자체를 아직 고르지 못했다면 마켓플레이스 가입 기간부터 봅니다.

보장되는 약은 플랜마다 정해진 목록에 있습니다. HealthCare.gov는 formulary를 처방약 보험 플랜이 보장하는 약의 목록(약 목록, drug list)이라고 설명합니다 (2026-10-25 기준, HealthCare.gov).

보험 카드를 내기 전에 알아 둘 말

  • formulary플랜이 보장하는 처방약 목록
  • deductible보험이 내기 시작하기 전에 보장 대상 의료 서비스에 내는 금액 (2026-10-25 기준, HealthCare.gov)
  • 제네릭 약브랜드 약과 같은 유효성분 공식을 가진 처방약이며 보통 값이 낮음 (2026-10-25 기준, HealthCare.gov)

HealthCare.gov는 제네릭 약을 FDA가 브랜드 약만큼 안전하고 효과가 있다고 평가한다고 설명합니다 (2026-10-25 기준, HealthCare.gov). 어떤 약으로 바꿀지는 의사와 약사가 판단할 일입니다.

처방을 해 줄 의사를 어떻게 찾는지는 주치의 찾는 법에서 이어서 볼 수 있습니다. 응급실과 긴급진료의 차이는 응급실과 긴급진료 글에 있습니다.

약국에 가기 전 무엇을 확인하면 좋을까요?

약국과 보험사에 물어볼 질문

확인해 볼 질문

  • 지금 쓰는 약은 처방약인지 일반약인지, 처방전에는 무엇이 적혀 있나요?
  • 가져올 약의 분량이 내 신분 기준에 맞고 영어 서류가 있나요?
  • 가입 예정인 플랜의 약 목록에 내 약이 있나요?

이 안내는 일반 정보이며 의료·법률 조언이 아닙니다.

자주 묻는 질문

미국에서 처방전 없이 살 수 있는 약은 무엇인가요?
FDA는 일반약(OTC, nonprescription medicine)을 처방전 없이 살 수 있는 약이라고 설명합니다(2026-10-25 기준, FDA). 라벨의 사용법과 의료진의 안내를 따르라고 안내합니다.
한국에서 쓰던 약을 미국에 가져올 수 있나요?
방문하는 외국인에 대해 FDA는 90일치 약을 가져오거나 부칠 수 있게 허용한다고 안내합니다. 미국 시민에 대해서는 대부분의 경우 개인 사용 목적의 약 수입이 불법이라고 안내합니다(2026-10-25 기준, FDA).
약을 가져올 때 서류가 필요한가요?
CBP는 미국을 방문하는 비시민권자에게 영어로 쓴 유효한 처방전 또는 의사 소견서를 지니라고 안내합니다. 필요한 만큼만, 90일치를 넘지 않게 가져오라고 합니다(2026-10-25 기준, CBP).
마약류가 들어 있는 약도 같은 규정인가요?
FDA는 규제 약물(controlled substances)의 개인 사용 목적 수입 여부를 대체로 마약단속국(DEA)이 정한다고 안내하며, 자세한 내용은 DEA 웹사이트를 보라고 합니다(2026-10-25 기준, FDA).
건강보험은 처방약을 보장하나요?
HealthCare.gov는 모든 마켓플레이스 플랜이 처방약을 보장한다고 안내합니다(2026-10-25 기준, HealthCare.gov). 어떤 약이 들어 있는지는 플랜의 약 목록(formulary)에서 확인합니다.
제네릭 약은 무엇인가요?
HealthCare.gov는 제네릭 약을 브랜드 약과 같은 유효성분 공식을 가진 처방약이라고 설명하며, 보통 브랜드 약보다 값이 낮다고 안내합니다(2026-10-25 기준, HealthCare.gov).

출처

정보 제공용이며 법률·세무 자문이 아닙니다. 규정과 절차는 바뀔 수 있으니 공식 안내를 직접 확인하세요.